但是“皆雅言也。叶公”六个字连在一起,看起来简直不知所云。
不过对于跳跃性思维强大的沈默来说,这不是什么难事。他知道前四个字的原文是“《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。”雅言便是周王朝的官话,大体相当于当今的陕西话。而孔子是鲁国人,平时说的是山东话。这句话的意思便是“孔夫子平时交谈用山东话,但在诵读《诗》、《书》和赞礼时,则改用陕西话。”
当然具体的解释还得听朱子的,他老人家说:“雅”即训“常”,雅言即“训常”,乃圣人之德行也。
再看“叶公”二字,原文是“叶公问孔子于子路,子路不对。”朱子解释道:“叶公者,字子高。楚叶县尹,僭称公也。”这话的意思是,叶公问孔子的学生“你老师是个什么样的人?”子路拒绝回答这个问题。
搞明白两句各自的意思,下面就开始扯了……将其合情合理的扯到一起,就算是成功了。
沈默突然发现,这道看似无理的截搭题,在弄清各自的出处后,竟然变成了明白正大的平正之题。因为朱子在介绍完叶公是哪位之后,又注释道:“叶公不知孔子,必有非所问而问者,故子路不对;抑亦以圣人之德,实有未易名言者与?”
“圣人之德”四个字,便将前后两句联系起来,把题意堂堂正正表述出来,只要你背过论语和朱子注疏,便能直接破题,不用你乱猜胡诌。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.360lele.cc
(>人<;)