氏的人个个都是人精,不过这对你来说未必没有好处。”
陈萱从另一个角度出发劝慰许安宁:“这种家庭的家宴你如果经历过一次,我保证以后你在工作岗位上能够轻松hold住任何饭局。过家家一样。”
许安宁哭笑不得:“就当磨炼?”
“嗯。”
往好了想,或许罢。
她退出搜索界面,正打算手机锁屏,却突然看到柯文嘉给她发了条消息。
“你这周末有没有时间?”
“还有其他事么?”
“我带你去定制服装。你喜欢旗袍还是礼服?”
“都可以,你选就行。”
“那这周末下午三点,我去接你。”
“嗯。”
……
周末,在快三点的时候,许安宁换下家居服,穿了一身比较休闲舒适的衣服和平底鞋出发。
柯文嘉的车已经停在门口了。
由于既不是去工作也不是见客户,她今日只化了淡妆,一头长发简单地在脑后扎成马尾。
她坐在副驾驶上,系好安全带,车子缓缓启动。
柯文嘉坐在她旁边,默默地开着车。
或许是他不想让气氛尴尬,就放了音乐。是最近正流行的一些歌曲。
“你喜欢什么音乐?”
“都可以,现在这首就不错。”
许安宁随口一答,感受到包里的手机似乎震动了一下,她掏出手机。
是一条微信语音,来自唐依依。
许安宁将语音放在耳边听,她说:“学姐,我和李铭的材料都翻译完了,陈总监让我们直接交给对方公司的外籍研发人员,李铭今天有事让我先帮他交一下,我打开文件,发现他翻译的专业词汇和我的没有统一,怎么办?”
许安宁回复她,也是直接语音:“你们翻译的是同一个材料的不同部分,当时翻译的时候就应该先把专业词汇统一下来。你是怎么翻译的?”
对面或许是怕说不清,直接给她打来了个语音电话。
“学姐我所有专业词汇都查了外籍原文,对照着翻译的。李铭有些是直接翻译软件译的,应该我的会比他的准确。可是我又不能随意修改他的,如果我主动做了统一词汇这个事,是不是一旦有什么问题就是我的责任?”
许安宁叹息了一声。按理来说,的确如此。
他们中有谁主动做了这件事,就意味着要承担责任。可如果谁都不管只顾自己,最后发现词汇没有统一,上面如果怪罪下来,两个人谁也逃不了。
在工作中,这种有理说不清、怎样都难做的琐碎小事随时都在发生。
“你现在提交了么?”
“还没有。”
“联系李铭,把这件事告诉他。这是你们两个的事,你不能一个人揽下来。”
“我问过了,他说不一样的地方就直接以我的为准。”
“你先把你百分之百确定的词汇全按照你的改过来,不能百分之百确定的,你先标红,之后发给他,告诉他红色的单词你不确定,让他再看一遍考虑用谁的版本。即使他说直接以你的为准,你也发给他,看不看是他的事。”
“嗯。谢谢学姐,打扰您了。”
“没事。你抓紧时间,对方今晚之前就要。”
许安宁放下手机。空气突然安静了下来,她才恍然发觉刚刚她在打电话的时候柯文嘉将音乐关掉了。
“工作上的事?”
“嗯。我一个校友,同专业学妹。”
许安宁也经历过实习期,太知道这种小员工稍不留神就可能背锅。
柯文嘉倒是没有再问其他的,只微微勾起唇角。
“你真的很称职。”
似乎对待工作比对待感情的时候要上心得多。
前面就到目的地了,他们没有再聊。下车后柯文嘉将车钥匙交给服务人员,跟许安宁一起进了门。
“柯少您来了。”
“嗯。”
“张老板在二楼等您。我带您过去。”
这家店装修华丽,从外面看有点巴洛克的风格。他们二人在服务人员的引领下上了旋转楼梯,到了要见的人所在的房间。
“柯少好久不见啊。”
“好久不见。”
张老板是个四十岁出头的男人,带着一副眼镜,穿着类似中山装的褂子,看起来斯斯文文。
柯文嘉简单说明了来意,张老板叫女服务人员下去给许安宁量了身材的数据,回来之后他让她选想定制的服装类别。
许安宁自己没有什么特别的偏好,毕竟她到时候的存在只是为了配合柯文嘉,想让他来拿主意。
“姑娘你个子高挑,身材好,也有气质,我可以给你定制一款旗袍。”
张老板建议道:“姑娘你这个身段,穿旗袍肯定漂亮。”
许安宁被他夸得有些害羞,“那就旗袍吧。”
其实她很喜欢旗袍,只是市面上很少能够买到合适的。她腰太细,却胸大臀翘,试穿的旗袍不是胸穿不进,就是腰身肥了。
她想过以后有机会自己去定制一款适合自己身材的旗袍,但是后来工作了也就一直忙,没有时间。
“成,下周六能完工。”
“辛苦您了。”
之后她又随意看了几款张老板家的成品衣,不得不感叹难怪连柯文嘉都来他这里定制服装,这位张老板是真的审美一流。
回去的时候已经快五点,柯文嘉将她送到家门口,看见她上楼才离开。
许安宁到家以后歇了一会儿,今天有些倦,不想自己做晚餐就点了外卖。
在等外卖的过程中她看了一会儿电视,见外卖一直没有来想催单,拿起手机这才留意到有一条未读消息。
是K发给她的。
他问她今天周末,有没有出去。
她回了他。
许安宁:“下午出去了一趟。”
K:“也是去约会?”
许安宁:“不是,去选个衣服。定制一款旗袍。”
她没有提柯文嘉,也觉得没有必要。
K:“你穿旗袍一定很漂亮。”
许安宁:“谢谢。”
她不自觉脸颊一热,或许是因为他夸赞她的缘故。
她想了想,突然发了一句:“你应该很忙吧,怎么还经常联系我?”
K:“你觉得呢?”
许安宁:“我怎么知道。”
她觉得他大概应该知道,在K第一次出现的时候陈萱就提点过她一次,梁萧出事那次他又说过一次暧昧的话。
K:“你知道为什么。我知道你能猜到。”
许安宁的心跳有些加速,她试探性地回复:“我们见个面吧。”
接着她又补充道——
“我知道你说我们在纽约见过,可是我没有看到你的样子。你还说你暗示过你的身份,我也没有解读出来。抛开这些不谈,我只想说