区的法国少女和她的爷爷跟一个强行被摊派在他们家里的德国军官之间的故事。虽然平淡，但却又耐人寻味。

实际上这部电影是有原著的，而且早在五十几年前就有过一版黑白电影。玛格丽特本身看过这部小说，也看过电影，所以在接到了让·皮埃尔·热内的电话之后就直接飞了一趟法国去跟导演详谈。她喜欢小说跟电影中表达的那种情绪，浅淡但却有隽永，矛盾中也充满着对人性的反思跟探讨。并非是说教意识的刻板，而是带着一种淡淡的惆怅感和疑惑，很耐人寻味。

“如果你真的打算这么拍摄的话，那么无疑的，这片子将会受到很多国家的排斥。”看完了剧本之后玛格丽特有些惊讶，她没想到皮埃尔·布特龙居然会想要将电影改编成这个样子。

如果真的按照他的方式来拍摄的话，那么就跟原著所想要表达的意思完全相悖了。那个莫名其妙加进去的表哥简直让人反感到了极点，尤其是他还安排了一个德国人来拯救女主角免受法国表哥侮辱的剧情。你这根本就是把原著作者拽出来鞭尸啊，有考虑过人家法国人的心情吗？

而且说老实话，玛格丽特可从来没觉得原著中的女主角跟那个德国军官之间有着这么浓烈的爱情，或许有暧昧，但绝对不会像这部剧本表现的这么强烈。这个改编也有点儿太不可思议了。毫不避讳的说，皮埃尔·布特龙的这版《沉静如海》有点儿过于美化德国人跟丑化法国人，如果真的按照剧本拍出来的话不难想象电影将会遭到的冷遇跟非议。还是那句话，这种二战期间的电影最讲究的就是政治正确，把一部有原著的作品改编成这个样子，玛格丽特真的觉得导演要完。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.360lele.cc

(＞人＜；)