到工作岗位上之后，她的其中一项重要的工作，就是代表京大，承接了许多的翻译工作，有需要跟其他专业合作翻译的专业领域顶尖学术论文理论成果，有普遍些的海量外国名著刊物，也有一些时效性比较强的新闻素材之类的。

可以说，跟后世数量众多的具备外语甚至是二外语言能力的人才数量比起来，在当下这个七十年代末的华国，能够真正出色的完成这些翻译工作的，真的也没多少人。

与大量的需要被翻译修订的工作量相对应的，是翻译人才的稀缺，以及没有计算机帮助，只能靠人工一点点完成大量工作的巨大难度。也就是在这个时候，古明妍被林白老师纳入到了他们的工作小组，老师知道她的水平，希望她能加入进来，承接一部分的翻译工作。

尽管不是外语学院的人，尽管自己只是跟着老师摸索着学习了几门外语，但既然老师肯相信自己，那么古明妍还是没有犹豫的就接手了这项工作。

晦涩难懂，涉及到艰深的专业知识的理论科研成果文章，古明妍无从下手，但对于一些文学作品，古明妍还是能够起到一定的作用的。

于是，古明妍平常的学习生活便更加忙碌了起来。除了每天需要按时的往返两个学院上专业课之外，还得在课下完成了专业课作业后，继续手头上的翻译工作。不仅如此，她还需要承担起班级学习委员的职责，时常给同学们总结学习方法，分享笔记之类的，也着实是忙碌个不停。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.360lele.cc

(＞人＜；)