甚至于还在国外掀起了一股种花文化热,中文学习班一夜之间遍地开花,学习种花文化一下子成了当下潮流。
当这些新闻传回国内、并被官方媒体争相报道后,被吸引过来的读者就更多了。
对此,已经自诩是寒酥铁杆老粉的卫绍鸿简直自豪极了,也忍不住想要为自己喜欢的作者做点什么。想着荆棘海外站那水平连他都不如的翻译,他干脆熬夜自己翻了一章内容投递给荆棘,并附上简历表明想要为《乾坤》英译出一份力。
做完这件事,卫绍鸿按捺不住激动的心情,干脆跑到贴吧发了则帖子——
【主题:我说《乾坤》是划时代的经典,没人反驳吧?】
【楼主:火到被国内外主流媒体接连报道、成为当下讨论度最高的话题,我就问还.有.谁?!】
【楼主:第一次见那么多外国人对我们的传统文化那么感兴趣,忍着狗屁不通的翻译也要坚持追更,这感觉也太tm爽了!!】
【3楼:确实爽,我现在走路都带风,好多外国同学想跟我学中文,也没人再歧视种花留学生了,感谢寒酥大神!】
【4楼:何止是爽啊,简直是爽翻天!我爸妈都不反对我看小说了,因为新闻都在夸。但也有条件,我不能让成绩下降,不过他们不反对我已经满足了】
【5楼:不过荆棘请的那翻译是真的烂,通篇拼音,闹呢?就不能找点靠谱的翻译?】
【楼主:所以我去荆棘应聘翻译去了,自认为我的水平比他们现在用的那个好点,再怎么样也不会搞出满篇拼音】
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.360lele.cc
(>人<;)